-
The 11th Annual Leaders’
Consultation was held in Bandar Seri
Begawan, Brunei Darussalam, on 13
August 2007 between His Majesty
Sultan Haji Hassanal Bolkiah
Mu’izzaddin Waddaulah, Sultan and
Yang Di-Pertuan of Brunei Darussalam
and Yang Amat Berhormat Dato’ Seri
Abdullah Haji Ahmad Badawi, Prime
Minister of Malaysia.
-
During the Consultation, the two
Leaders expressed satisfaction with
the warm and longstanding friendship
between Brunei Darussalam and
Malaysia, and underlined the
importance of continuing to enhance
the close ties that exist between
both countries.
-
The two Leaders reviewed the
overall state of bilateral relations
and noted with satisfaction the
progress of cooperation in
particular in trade and investment,
finance, transportation, information
and communication technology, defence, health, education and
tourism. In this regard, both
Leaders reaffirmed the commitment to
further expand and deepen the
bilateral relations based on mutual
benefit and respect.
-
Both Leaders highlighted the
importance for both countries to
continue to work together to seek
ways and means to expand further
growth in bilateral trade and
investment. In this regard, the
Leaders tasked their senior
officials to explore ways and means
to expand cooperation including in
areas such as trade facilitation,
the halal products industry, Islamic
Banking and tourism. The two Leaders
further encouraged the private
sectors of both countries to take
the opportunity of the closeness of
the two countries to further explore
the possibilities of joint ventures
in third countries.
-
The two Leaders highlighted the
need for both countries to continue
working together in facilitating and
creating a more conducive business
environment, especially for the
business communities of Brunei,
Sabah and Sarawak.
-
The Leaders recognized the
importance of continuing cooperation
in the air services sector and
agreed that an increase in flight
frequencies and operations between
the two countries could further
promote tourism and help foster
closer friendship and understanding
between the two peoples. In this
regard, the Leaders took note of the
ongoing negotiations between the two
countries to further explore
cooperation in this sector.
-
The Leaders discussed the long
standing issue of maritime
delimitation, on which both sides
had put forward new proposals, and
agreed on the need to resolve the
matter urgently. To this end, the
Leaders instructed the negotiating
team to work out the details.
-
The two Leaders noted the signing
of the Heart of Borneo Declaration
which they had endorsed during the
ASEAN Summit in Cebu City,
Philippines, on 12 January 2007 and
reaffirmed their commitment to
collaborate in trans-boundary
management of forest resources and
conservation of a network of
protected areas, productive forests
and other sustainable land uses.
-
The two Leaders look forward to
the forthcoming BIMP-EAGA Summit in
November 2007 in Singapore.
-
The Leaders expressed support
for Singapore’s preparations of the
13th ASEAN Summit especially its
theme of “Energy, Environment,
Climate Change and Sustainable
Development” for discussions at
their meeting.
-
The Leaders particularly looked
forward to receiving the final draft
ASEAN Charter in Singapore and its
endorsement by ASEAN Heads of
State/Government.
-
Both Leaders were of the view
that the Charter will strengthen
ASEAN by making it more effective
and responsive; making ASEAN a more
rules-based organization; ensuring a
more people-oriented organization
and creating a culture of honouring
obligations and being held
accountable for non-compliance.
-
The two Leaders exchanged views
on regional and international
matters of mutual concern. With
regard to the ongoing crisis in
Darfur, Sudan, both Leaders welcomed
efforts by the international
community to help resolve the
conflict and welcomed the decision
of the United Nations to form a
Hybrid United Nations-African Union
(UNAMID) peacekeeping force for
Darfur. The Government of Malaysia,
if invited, will consider at an
appropriate time its participation
in UNAMID.
-
The two Leaders continued to
encourage international efforts to
bring peace and stability to the
Middle East, in particular the
people of Palestine. The two Leaders
also urged the international
community to continue to find ways
to assist the people of Iraq in
determining their own future. Both
Leaders agreed that this goal could
only be achieved through a
comprehensive political settlement
and with the participation of all
major ethnic and religious groups in
the country.
-
Both Leaders expressed support
for the on-going efforts by the OIC
in identifying the challenges and
needs of the Muslim Ummah. Both
Leaders expressed hope that the
review of the OIC Charter will help
make the OIC more responsive and
relevant to the needs and challenges
facing the Muslim Ummah in the 21st
Century.
-
His Majesty presented both his
personal congratulations to Dato’
Seri Abdullah Ahmad Badawi and those
of the Government and People of
Brunei Darussalam to all Malaysians
on the 50th Anniversary of their
Independence.
-
His Majesty paid tribute to half
a century of outstanding
achievements by the Malaysian people
in building their nation. These, His
Majesty added, had not only brought
economic progress and rapid social
developments at home but had enabled
Malaysia to become a highly
respected leader among developing
countries throughout the world.
-
In reaffirming the close ties of
friendship and goodwill that linked
the peoples of Brunei Darussalam and
Malaysia, His Majesty offered his
warmest felicitations and best
wishes to the government and people
of Malaysia for their future success
and prosperity.
-
The Leaders agreed to hold the
12th Annual Leaders’ Consultation in
Malaysia in 2008.
BANDAR SERI BEGAWAN
14 AUGUST 2007